五月花号的故事

 
 
 

五月花号长106 英尺,宽25 英尺,在那个时代还算是不错的一艘船。它的船速虽然只有每小时2英里,整个65天的航程其实并不艰难。这期间两个人死亡,两个婴孩出生。11月11日五月花号到了新英格兰地区鳕鱼角 (CapeCod),12月11日停留在距今天的波士顿35英里的普利茅斯 (Plymouth),12月25日开始修建第一所公用房屋。因着当时使用了不准确的地图,他们误以为到达的地方是弗吉尼亚殖民地。

清教徒们为了共同生活,制定了五月花号公约(May flowercompact)。这份公约带来了一个特别的公民政治团体,他们一致同意,在基督信仰的基础上拟定公正公平的法律法规,并且遵守服从。这是创立美国的主要思想之一:同一个社会里的所有公民通过制定对大家都有利的法律来管理自己。

诞生于 “五月花号”,并以“五月花号”命名的这份文件预告了一个新时代的来临。可以说,没有《五月花号公约》,就没有《独立宣言》和美国宪法。《五月花号公约》是美国宪政共和理念的源头。这一公约构成美国宪政的雏形,它在美国政治与法律制度演进中具有重要的意义与影响。

这约定的基础是清教徒们的基督信仰。我们在此节选一段供读者参考:

 “蒙神的恩典,为了神的荣耀并促进基督信仰及国王与国家的荣誉,我们远航到弗吉尼亚北部地区开辟首个殖民地。根据本公约一同在神面前庄严盟誓,彼此联合,共同组成公民政治体,为了保持良好秩序及推动实现前述的目标,需不时制定、颁布法案或拟定公正、公平的法律、法规、法令、宪法框架及设立管理机构,并对殖民地普遍适用,我们承诺将完全服从并遵守。”

五月花号上的这批乘客还带来了美国最重要的节日传统:感恩节。

清教徒们踏上北美新大陆献上赞美时正值冬天,四处看见的都是荒原,背后是刚刚渡过的茫茫大海。那年冬天极其艰难,两、三个月的时间内死了一半人。有时一天之内就有两、三个人死亡。最紧张的时候只有六、七个身体健康的人能够工作。

刚开始他们和印地安人是敌对的,他们常常去印地安人住的地方拿玉米和豆子,直到第二年才如数补偿。1621年春天有个会讲一些英文的印地安人 (Samoset) 来到他们中间。Samoset 介绍了一位去过英国的印地安人 Squanto,他的英文非常好,帮助清教徒与 Wampanoag 族的酋长 Massasoit 缔结了和平协议,也教他们捕鱼,用鱼肉施肥种玉米。这是很多美国中小学教材里会出现的内容。

1621年还发生了许多事情,五月花号启程回英国,举办了第一场婚礼等等。但最重要的是秋天有了大丰收,他们决定举办一次感恩聚会,庆祝丰收,感谢神的恩典。参与者包括所有从1620年冬天幸存的人和大约90位印第安人。准备食物的人只有四位已婚的妇女和五位待嫁的少女。食物包括:5支鹿及各样鸟类 (可能有火鸡),南瓜及各样蔬菜。

这就是第一个感恩节的由来!

此后,1676年麻省的Charlestown市议会发表第一次的感恩宣言 (Thanksgiving Proclamation) ;1789年美国第一任总统乔治·华盛顿发表感恩宣言;Sarah Hale 在1846—1861年十七个年间,写信给五任总统建议全国性的感恩节;1863年林肯总统发表感恩宣言;1941年美国国会决议,每年11月的第四个礼拜四为国家法定的感恩节假日。

普利茅斯是清教徒建立的第一个社区,至终成为了在北美第一个成功持续下去的社区。从五月花号开始,一批又一批批的清教徒来到新英格兰地区,他们抱着同样崇高目的而来。1630年,“阿贝拉号” 横渡大西洋的途中,清教徒领袖约翰. 温斯罗普牧师在一次布道时说:

“我们将如山巅之城,为万众瞩目。因此,如果我们在已经着手进行的事业中欺蒙我主,使主收回目前赐予我们的庇佑,我们必将成为世人笑柄,天下丑闻。我们将使敌人开口说毁谤神道路的话。我们将使神许多可敬的仆人脸面惭愧,使他们的祷告化成对我们的诅咒,直至我们在即将前往的美好土地上消亡……所以让我们借着聆听祂的声音而拣选生命,使我们和我们的后裔都得存活。因祂是我们的生命和福气 ”。

清教徒们已经完成了他们的历史使命,他们给世界带来的影响数不胜数,怎么讲述都不过分。今天我们这些仍在历史当中的基督徒,虽然无法重复五月花号的故事,却可以照着神所量给我们的境界,在生命的各个领域活出与救恩相称的生活。让我们用清教徒威廉布拉福德的话彼此鼓励:

“我这样做的目的是想要孩子们今后能看到,自己的父辈如何完成第一次冒险之旅,他们经历了何等的艰难和奋斗。尽管他们有种种的弱点和缺失,却最终被神拯救”。

选自生命季刊 微信版