2023-09-20 周三 那灵的工作—为罪(二)

经文:信入祂的人,不被定罪;不信的人,罪已经定了,因为他不信入神独生子的名。(约三18,另译)

因着我们众人都在亚当里生在罪中,所以我们生来就都被定罪了(约三18)。在我们出生以前,我们已经在亚当里被定罪。亚当在六千年前被定罪时,我们就在他里面被定罪。

我们众人生来就死在罪中(约八21)。人类生来不是为着活,乃是生来为着死。人活得越久,越近死亡。

我们都在罪的奴役之下。这不是我们拣选的结果,这是亚当堕落的结果。亚当堕落,将我们都带到罪的奴役之下。

我们该怎么办? 在基督之外,没有逃避的路。基督是我们惟一逃避的路。从罪得释放惟一的路就是信入子(约八24,36,三15~17)。这样的信使人从亚当迁入基督。这太奇妙了,在半秒钟之间,一个罪人可以从亚当里罪恶的境地,完全迁入基督里。

在九节主说,“为罪,是因他们不信入我。”由此可见,叫人灭亡惟一的罪就是不信入子(约三16)。这里的罪就是不愿从亚当迁入基督。人若想要留在亚当里,那就是说,他们要留在老旧的范围,不迁入基督这新的范围。逃离你罪恶情况惟一的路就是信入主,而叫你够资格灭亡的惟一的罪就是不信入祂。因此,今天的关键乃在于我们信或不信。我们若相信,就要从亚当迁入基督;我们若不信,就要灭亡。

请享受生命诗歌554首 (点击诗歌名)


The Work of the Spirit Concerning Sin (2) – John 3:18

Because we all were born in sin in Adam, we all were born condemned (John 3:18). Before we were born, we were condemned in Adam. When Adam was condemned six thousand years ago, we were condemned in him.

We all were born to die in sin (John 8:21). Human beings were not born to live; they were born to die. The longer a man lives, the nearer he comes to dying.

We all are under the slavery of sin. This is not the result of our choice; it is a result of Adam’s fall. Adam’s fall has brought us under the slavery of sin. 

What shall we do? Outside of Christ there is no way of escape. Christ is our way, our only escape. The unique way to be freed from sin is to believe in the Son (John 8:24, 36; 3:15-17). This believing brings about a translation from Adam into Christ. This is wonderful. Within half a second, a sinner can be completely translated out of the sinful condition in Adam into Christ. 

In verse 9 the Lord said that the Spirit would convict the world concerning sin “because they do not believe in Me.” Here we see that the unique sin for perishing is not to believe [436] in the Son (3:16). The sin here is the unwillingness to be translated from Adam into Christ. If people wish to remain in Adam, it means that they want to remain in the old realm and not move into the new realm, which is Christ. The unique way to escape from your sinful situation is to believe in the Lord, and the unique sin that qualifies you for perishing is not to believe in him. If we believe, we shall be translated out of Adam into Christ. But if we do not believe, we shall perish.